O candidato presidencial Mário Soares, encontrava-se hospedado com a Sua esposa Maria Barroso, num luxuoso hotel de Londres, descansando após uma manhã de intensos contactos com eleitores portugueses residentes na capital britânica.
Pega no telefone e liga para o room service daquela unidade hoteleira dizendo : TU TI TU TU TU.
O empregado, porque não compreendia o que pedia o candidato, pensanso tratar-se de uma mensagem em código, decide chamar a Scotlan Yard.
Dois agentes deslocam-se imediatamente ao hotel e depois de postos ao corrente com o teor da chamada telefónica decidem-se por chamar o M-16 para que estes serviços procedam ás investigações julgadas convenientes.
Depois de várias tentativas, os agentes não descodificam a mensagem de Mário Soares.
E, já desesperados decidem chamar então um tradutor da embaixada inglesa, em Lisboa.
Já no hotel, o tradutor, disfarçado de empregado do room service dirige-se ao quarto do candidato e descobre o mistério: Mário Soares pretendia apenas : "Two tea to 222".